dashboard map display перевод

• экран в виде карты на щитке управления

• map display:    вывод (данных) на экран в виде карты
• dashboard:    1) крыло, щиток (экипажа)2) _тех. приборная доска; приборный щиток; щиток управления3) _стр. отливная доска
• bit-map display:    1) поэлементное (поэлементно-адресуемое, растровое) отображение 2) дисплей с поэлементным (поэлементно-адресуемым) отображением; растровый дисплей